بريطانيا تتلقى أدلة تؤكد استهداف طيران التحالف للمدنيين في اليمن
تحليل مستقل شامل سيضيف ضغطاً بعد حكم يونيو بأن مبيعات الأسلحة البريطانية للسعودية غير قانونية.
لندن-المساء برس| ذكرت الجارديان البريطانية أن مجموعة قانونية دولية قدمت أدلة جديدة إلى حكومة المملكة المتحدة تؤكد أن التحالف الذي تقوده السعودية في اليمن قد تستر على أدلة تفضح غاراتها الجوية غير القانونية على أهداف مدنية.
الأدلة ستضيف ضغطاً على حكومة المملكة المتحدة لأنها تستعد لردها على أمر من المحكمة توجهها لإعادة النظر في جميع تراخيص الحكومة البريطانية الحالية لتصدير الأسلحة إلى السعودية لاستخدامها في اليمن.
وفي يونيو قالت محكمة الاستئناف البريطانية إن الطريقة السابقة لمنح تراخيص جديدة، يعتمد إلى حد كبير على تأكيدات الحكومة السعودية، والتي كانت غير كافية.
ومن المتوقع أن تقدم الحكومة ردها الشهر المقبل في خطوة ذات تداعيات كبيرة على العلاقات البريطانية السعودية المستقبلية.
وقدمت شبكة العمل القانوني العالمية وشركة المحاماة البريطانية بيندمانز،تقريرا مكونا من 288 صفحة إلى وزير التجارة الدولية، ليز تروس، يحتوي على شهادة الشهود وكذلك الحفر وتحليل شظايا قنابل من عشرات الضربات التي نفذها التحالف. إنه التحليل الأكثر شمولاً واستقلالاً لحملة القصف السعودية التي تم جمعها حتى الآن.
يقول التقرير إن الهجمات يبدو أنها تنتهك القانون الإنساني الدولي من خلال “استهداف المدنيين والبنية التحتية المدنية”. تم تجميع الأدلة إلى حد كبير من قبل منظمة “مواطنة”، وهي مجموعة يمنية مستقلة لحقوق الإنسان تستخدمها الأمم المتحدة لجمع الأدلة في اليمن.
في كثير من الحالات، تتناقض الأدلة، التي تم جمعها بعد فترة وجيزة من ضربات القنابل السعودية، بشكل مباشر مع التحقيقات التي أجريت بعد الضربة التي أجراها التحالف بقيادة السعودية.
يوجد لدى منظمة “مواطنة”، التي تعتبرها الأمم المتحدة غير متحيزة، باحثين ميدانيين يعملون في 21 من أصل 22 محافظة في اليمن.
تم الحصول على الأدلة التي تم جمعها في التقرير من قبل آرون ميرات ، الباحث في حزب العمال لويد راسل مويل. كما أنه يقدم إلى لجنة العموم المعنية بضوابط تصدير الأسلحة.
وقال ميرات “هذا الدليل لا يدل على أن الرياض تستهدف المدنيين اليمنيين فحسب، بل إنها تستر عليه من خلال” تبييض التحقيقات “.
“ما هو أسوأ من ذلك أن الحكومة البريطانية تقول إنها تبني قراراتها على ما إذا كانت ستوافق أو لا توافق على بيع الأسلحة إلى السعودية على المعلومات التي قدمتها إليها السعودية.”
ويتطلب قرار محكمة الاستئناف الصادر في 20 يونيو من وزارة التجارة الدولية مراجعة جميع تراخيص التصدير الموجودة للأسلحة التي يمكن أن تستخدم في اليمن من قبل التحالف الذي تقوده السعودية، والتحقق من الادعاءات السابقة بحدوث هجمات على المدنيين.
وكانت محكمة الاستئناف البريطانية حكمت بأن الحكومة قد وافقت بشكل غير قانوني على عمليات نقل الأسلحة إلى التحالف من خلال عدم إجراء تقييم رسمي لسجل الانتهاكات المزعومة للقانون الإنساني الدولي.
وبموجب القانون البريطاني، من غير القانوني للحكومة ترخيص صادرات الأسلحة، إذا كان هناك “خطر واضح” من أنها قد تستخدم لقتل المدنيين عمداً أو بتهور.
وقد أقر وزراء المملكة المتحدة في إيداعات المحكمة أنهم لم يجروا أي تحليل مستقل، ولكنها اعتمدت على التقارير المخصصة من فريق تقييم الحوادث المشترك التابع للتحالف.
يقول التقرير إن فريق تقييم الحوادث المشتركة نفي زوراً مسؤوليته التحالف عن العديد من الهجمات، بما في ذلك هجوم 21 سبتمبر 2016 على جنازة في مدينة الحديدة، والتي أسفرت عن مقتل 23 شخصًا، بينهم خمسة أطفال.
يتضمن التقرير صوراً لذيل من الصواريخ الموجهة وشظية صاروخية تم التعرف عليها على أنها من قنبلة جي بي يو 16 أمريكية الصنع. والتحالف فقط هو من لديه القدرة على إيصال هذه الذخائر.
وقال أحد شهود العيان أن انفجارا قويًا، هزنا كما لو كنا دمى”. “لم أتخيل قط أن منطقتنا ستتعرض للقصف”.
وبالمثل ، نفى فريق تقييم الحوادث المشتركة أيضًا شن هجوم على سوق عند دوار الخوخه في محافظة الحديدة في 10 مارس 2017 ، مما أسفر عن مقتل 21 مدنياً بينهم ثلاثة أطفال.
وقال أحد الشهود الذين قابلتهم “مواطنة” إن السوق كان “مليء بالناس” و لم يتعرض أحد للخوف عندما بدأ قصف المعسكر القريب (على بعد حوالي 200 متر)، لأنه تعرض للقصف بشكل متكرر، لكنهم لم يعرفوا انهم سيكونون الهدف. وخلص فريق تقييم الحوادث المشتركة أيضًا إلى أنه لم تقع غارة جوية في منطقة الفليحي المحمية من قبل اليونسكو في العاصمة اليمنية صنعاء في 18 سبتمبر 2015. وتتضمن الأدلة الجديدة التي قدمها بيندمانز ومواطنة قطعًا من أجزاء القنابل تم التعرف عليها على أنها قادمة من تفجيرات تناثرت في الجو.
وقال مدير شبكة الإجراءات القانونية العالمية جيرويد كوين: “يمكن لحكومة المملكة المتحدة إما أن تعتمد على التأكيدات السعودية المشبوهة أو أن تستمع إلى أولئك الذين وثقوا بشق الأنفس الوفيات المدنية المستمرة الناجمة عن الغارات الجوية للتحالف”.
اتهمت السعودية الحوثيين الذين تقاتلهم في اليمن باستخدام المباني المدنية للاختباء من الغارات الجوية، ولكن حتى لو كان هذا صحيحًا، فإن القانون الدولي يتطلب أن تكون هذه الضربات متناسبة ومبررة بالقيمة العسكرية العالية للهدف المحدد.
قالت رضية المتوكل، رئيسة “مواطنة لحقوق الإنسان”: “كان ينبغي على المملكة المتحدة أن توقف بيع الأسلحة إلى التحالف السعودي منذ وقت طويل. نأمل أن يساعدهم هذا الدليل في النهاية على اتخاذ القرار الصحيح “.
وختمت الصحيفة قائلتاً إنه من المتوقع أن يتم نشر دليل إضافي على انتهاكات مزعومة للقانون الإنساني الدولي من قبل التحالف الذي تقوده السعودية في وقت لاحق من هذا الشهر من قبل المحققين ذوي المصادر المفتوحة كموقع بيلنج كات وهو موقع للصحافة الاستقصائية.